Guia · Recuperação do cofre
Onde guardar uma chave de recuperação: cada opção e como falha
Guarde pelo menos duas cópias em lugares que falham de jeitos diferentes: uma em papel em um lugar seguro em casa e outra fora de casa, como com uma pessoa de confiança, dividida entre várias pessoas ou como uma cópia trancada por frase-senha no seu e-mail. Nunca guarde a única cópia no aparelho que ela destranca, nem como foto ou mensagem simples. Depois confira uma vez por ano se você ainda consegue achá-la e lê-la.
Nesta página
Comece por como você poderia perder o acesso
Uma chave de recuperação existe para os dias ruins: um iPhone perdido, um código esquecido, uma mudança de casa, um falecimento na família. Escolha os lugares perguntando a que dia ruim cada um sobrevive. O próprio conselho da Apple sobre a chave da conta deixa o risco claro: se você a perder, a Apple não pode devolvê-la. A maioria das chaves de cofre funciona do mesmo jeito.
As opções, lado a lado
| Lugar | Sobrevive a | Falha quando |
|---|---|---|
| Papel em casa | um iPhone perdido ou quebrado, uma conta invadida | incêndio, enchente, uma mudança, ninguém sabe onde está |
| Uma caixa trancada ou cofre em casa | achados casuais, a maioria das visitas | o mesmo incêndio, uma combinação esquecida |
| Papel com uma pessoa de confiança | qualquer coisa na sua casa | ela se muda, perde ou não pode ser encontrada |
| Um gerenciador de senhas | uma folha de papel perdida | você perde o acesso ao próprio gerenciador |
| Dividida entre várias pessoas | uma pessoa perder a parte ou lê-la | poucas delas podem ser encontradas |
| Uma cópia trancada por frase-senha no e-mail | incêndio, roubo, um iPhone perdido | você esquece a frase-senha, ou ela é adivinhável |
| Uma nota ou foto no mesmo iPhone | nada | o iPhone é perdido, que é o dia em que você precisa |
Nenhuma linha sozinha sobrevive a tudo. Duas linhas que falham de jeitos diferentes se cobrem.
Uma combinação que funciona para a maioria
- Papel em casa, escrito à mão ou impresso, no lugar onde você guarda um passaporte.
- Uma cópia fora de casa, na forma em que você mais confia: com uma pessoa, dividida entre pessoas ou trancada em um e-mail que você alcança de qualquer computador.
- Uma nota para você mesmo (não a chave) dizendo onde estão as duas cópias.
Se perder os dados seria muito duro para a sua família, conte também a uma pessoa onde está o papel.
Erros que custam os dados às pessoas
- Escrevê-la no iPhone que ela destranca. A chave vai embora com o iPhone.
- Uma cópia, “por enquanto”. A segunda cópia nunca é feita.
- Uma etiqueta bonita. “Chave do cofre de fotos” em um envelope em uma mesa é um convite. Use uma etiqueta simples que só você entenda.
- Copiá-la errado. Algumas letras e dígitos se parecem à mão. Leia a sua cópia de volta contra a tela. Você pode digitar a chave de recuperação em maiúsculas ou minúsculas, com ou sem hifens e espaços, e o Sealed avisa quando o que você digitou não é uma chave válida.
- Nunca conferir. A tinta desbota, gavetas são esvaziadas, pessoas se mudam.
Uma conferência anual
Uma vez por ano, escolha uma data de que você se lembre:
- Ache cada cópia. Se não conseguir, faça uma chave nova.
- Leia cada uma. Todos os caracteres estão claros?
- Pergunte às suas pessoas de confiança se ainda têm a parte delas.
- Se algo mudou, atualize todas as cópias de uma vez.
A lista de verificação da chave de recuperação tem uma versão curta para o primeiro dia, e o que é uma chave de recuperação explica por que um cofre privado precisa de uma.
Onde o Sealed ajuda e onde não ajuda
Ajuda com uma folha para imprimir. A tela da chave de recuperação pode salvar ou imprimir a sua chave como uma folha em PDF, para você guardar uma cópia em papel que dure mais que o telefone.
Ajuda com dois jeitos de guardar uma cópia longe de casa. Os guardiões da chave dividem a sua chave de recuperação em 3 partes das quais quaisquer 2 a trazem de volta, ou em 5 partes das quais quaisquer 3 fazem isso, uma parte para cada pessoa de confiança. Uma cópia selada tranca a sua chave de recuperação sob uma frase que só você conhece, para que a cópia possa ficar no seu e-mail ou no app Notas. As páginas dos guardiões da chave e da cópia selada mostram cada um.
Ajuda quando uma cópia pode ter sido vista: você pode fazer uma chave nova. Você pode criar uma nova chave de recuperação em Ajustes; a atual continua funcionando até a nova ser guardada e o seu próximo backup terminar, e quem tiver a chave antiga e uma cópia antiga do seu backup ainda poderia abrir essa cópia.
Não guarda uma reserva para você. Como a sua chave nunca chega até nós, não podemos recuperar o seu cofre nem redefinir o seu código por você.
Não protege o papel de quem o encontrar. Quem tiver a sua chave de recuperação e o seu iPhone ou o seu backup do iCloud pode abrir o seu cofre.
Perguntas e respostas
Uma foto da chave no meu rolo da câmera é aceitável?
Não. Ela acompanha a sua biblioteca em todos os aparelhos e em qualquer backup, e quem abrir as suas fotos a encontra. Quem tiver a sua chave de recuperação pode abrir o seu cofre, e a folha impressa da chave do Sealed diz para nunca guardá-la em uma foto, uma mensagem ou um e-mail.
Posso guardá-la em um gerenciador de senhas?
Sim, como uma de duas cópias, desde que o gerenciador de senhas não dependa do aparelho ou da conta que a chave deve resgatar.
E um cofre de banco?
É muito seguro e muito lento. Bom para uma segunda cópia de que você raramente precisa, não para a única.
Fontes
O que esta página diz sobre o Sealed foi conferido no app em .
- Apple Support, Set up a recovery key for your Apple Account — publicado em 14 de setembro de 2026; a Apple não pode devolver a chave se você a perder. Lido em 13 nov 2026
- Sealed on the App Store — a página do app usado como exemplo
Baixar o Sealed
O Sealed é gratuito para baixar, e o Sealed Pro é uma compra opcional dentro do app.