Hướng dẫn · Vòng đời điện thoại của bạn
Sao lưu ảnh iPhone để chỉ bạn mở được bản sao
Hãy dùng bản sao lưu mà chỉ bạn giữ khóa, và giữ khóa đó an toàn. Bật Bảo vệ dữ liệu nâng cao để Ảnh iCloud và Sao lưu iCloud được mã hóa đầu cuối, giữ một bản sao lưu mã hóa trên máy tính của bạn, hoặc giữ những ảnh quan trọng trong một két sắt mã hóa chúng trước khi sao lưu. Mất khóa hay mật khẩu đó thì bản sao cũng mất. Theo mặc định, Apple giữ các khóa mã hóa cho Ảnh iCloud, Ghi chú và iCloud Drive trong các trung tâm dữ liệu của mình để có thể giúp bạn khôi phục chúng, và chỉ Bảo vệ dữ liệu nâng cao tùy chọn mới mã hóa chúng đầu cuối.
Trên trang này
Câu hỏi cần đặt ra với mọi bản sao lưu
Ai giữ khóa? Nếu công ty lưu bản sao giữ nó, họ có thể giúp bạn vào lại, và bản sao có thể được mở mà không cần bạn. Nếu chỉ bạn giữ, không ai khác mở được, và cũng không ai giúp được bạn. Trang của chúng tôi về lưu trữ mã hóa đầu cuối nói sâu hơn về sự đánh đổi này.
Theo mặc định, Apple giữ các khóa mã hóa cho Ảnh iCloud, Ghi chú và iCloud Drive trong các trung tâm dữ liệu của mình để có thể giúp bạn khôi phục chúng, và chỉ Bảo vệ dữ liệu nâng cao tùy chọn mới mã hóa chúng đầu cuối. Vậy theo mặc định, ảnh của một chiếc điện thoại được sao lưu theo cách Apple mở được. Ba hướng dưới đây thay đổi điều đó.
Hướng 1: bật cài đặt đám mây nghiêm ngặt hơn
Bảo vệ dữ liệu nâng cao mã hóa đầu cuối phần lớn dữ liệu iCloud của bạn, gồm cả Sao lưu iCloud và Ảnh (Apple Support).
- Thiết lập đường quay lại trước. Apple yêu cầu người liên hệ khôi phục hoặc khóa khôi phục trước khi bật, vì họ không còn khóa để giúp bạn (Apple Support).
- Cập nhật mọi thiết bị. Apple liệt kê phiên bản tối thiểu cho từng thiết bị đăng nhập tài khoản của bạn (Apple Support).
- Bật nó. Cài đặt, tên của bạn, iCloud, Bảo vệ dữ liệu nâng cao, rồi Bật Bảo vệ dữ liệu nâng cao (Apple Support).
Điều nó không bao gồm: Apple nói album chia sẻ không hỗ trợ nó (Apple Support), nên một ảnh bạn chia sẻ ở đó được lưu theo cách thông thường.
Hướng 2: một bản sao mã hóa trên máy tính
Bản sao lưu trong Finder, ứng dụng Apple Devices hay iTunes nằm trên máy tính của bạn, và bạn có thể mã hóa nó (Apple Support).
- Nối iPhone bằng cáp và mở trang của nó trong Finder hoặc ứng dụng Apple Devices.
- Chọn Mã hóa bản sao lưu cục bộ và tạo một mật khẩu (Apple Support).
- Ghi mật khẩu ra giấy và cất xa máy tính. Apple nói bạn không thể dùng bản sao lưu đã mã hóa nếu thiếu nó (Apple Support).
Một điểm vướng: Apple nói bản sao lưu trên máy tính bỏ qua dữ liệu đã đồng bộ lên iCloud, gồm cả Ảnh iCloud. Vậy khi bật Ảnh iCloud, ảnh của bạn hoàn toàn không nằm trong bản sao lưu này, và Hướng 1 mới là hướng bảo vệ chúng.
Hướng 3: một két sắt có bản sao lưu mã hóa riêng
Một két sắt giữ những ảnh bạn chọn tách khỏi thư viện và tự sao lưu chúng. Điều cần kiểm tra là nó có mã hóa trước khi tải lên hay không, bằng một khóa mà công ty không bao giờ thấy.
Trong Sealed: Tệp, tên, ghi chú và các trường hồ sơ được mã hóa trên iPhone của bạn trước khi tải lên, nên iCloud chỉ nhận bản mã. Sao lưu đi vào tài khoản iCloud của chính bạn, không phải máy chủ của chúng tôi. Khóa két sắt của bạn không bao giờ đến được chỗ chúng tôi. Lần đầu bạn lưu khóa khôi phục, Sealed cũng bật Sao lưu iCloud, và nó miễn phí.
Điều bạn phải giữ: Khóa khôi phục là cách duy nhất để giải mã bản sao lưu iCloud trên một iPhone mới. Màn hình khóa khôi phục có thể lưu hoặc in khóa của bạn thành một tờ PDF, để bạn giữ một bản trên giấy tồn tại lâu hơn chiếc điện thoại.
Nếu bạn muốn một bản sao mở được ngay cả khi không có ứng dụng: Bản sao mở giữ một bản sao của két sắt trong iCloud Drive của bạn, trong một thư mục tên Sealed, mở được mà không cần ứng dụng trên bất kỳ máy tính nào, bằng khóa khôi phục của bạn và trình đọc Sealed. Bản sao mở tắt cho đến khi bạn bật nó, và bản sao tự động chỉ bắt đầu khi khóa khôi phục của bạn đã được lưu. Trang bản sao mở giải thích về nó.
So sánh cạnh nhau
| Hướng | Ai giữ khóa | Bạn phải giữ gì |
|---|---|---|
| Cài đặt đám mây nghiêm ngặt hơn | Bạn (Apple) | Người liên hệ hoặc khóa khôi phục (Apple) |
| Bản sao lưu mã hóa trên máy tính | Bạn (Apple) | Mật khẩu bản sao lưu (Apple) |
| Một két sắt như Sealed | Bạn. Khóa két sắt của bạn không bao giờ đến được chỗ chúng tôi. | Khóa khôi phục là cách duy nhất để giải mã bản sao lưu iCloud trên một iPhone mới. |
Bạn có thể dùng nhiều hướng. Một cách kết hợp thường gặp là cài đặt đám mây nghiêm ngặt hơn cho cả thư viện và một két sắt cho vài ảnh quan trọng nhất. Bản sao lưu điện thoại thông thường chứa gì có ở bản sao lưu iPhone có những gì.
Sealed giúp được gì, và không giúp được gì
Nó giúp giữ một bản sao lưu mà chỉ khóa của bạn mở được, mà không đổi cài đặt đám mây nào. Tệp, tên, ghi chú và các trường hồ sơ được mã hóa trên iPhone của bạn trước khi tải lên, nên iCloud chỉ nhận bản mã. Sao lưu iCloud đã mã hóa là miễn phí.
Nó giúp giữ khóa ngoài tay chúng tôi. Khóa két sắt của bạn không bao giờ đến được chỗ chúng tôi.
Nó không sao lưu cả thư viện Ảnh của bạn, chỉ những gì bạn đưa vào két sắt. Sealed chỉ nhập những ảnh và video bạn chọn, và chỉ xóa bản gốc trong Ảnh khi bạn yêu cầu.
Nó không che giấu việc có một bản sao lưu tồn tại. Các bản ghi sao lưu có kiểu thông thường như VaultItem và SecureNote cùng mã nhận dạng ngẫu nhiên, nên iCloud có thể thấy rằng một bản sao lưu tồn tại và gần đúng nó chứa bao nhiêu bản ghi.
Nó không thể mở bản sao lưu nếu thiếu khóa khôi phục của bạn. Vì khóa của bạn không bao giờ đến chỗ chúng tôi, chúng tôi không thể khôi phục két sắt hay đặt lại mật mã thay bạn.
Hỏi và đáp
Thư viện Ảnh iCloud của tôi có riêng tư theo mặc định không?
Theo mặc định, Apple giữ các khóa mã hóa cho Ảnh iCloud, Ghi chú và iCloud Drive trong các trung tâm dữ liệu của mình để có thể giúp bạn khôi phục chúng, và chỉ Bảo vệ dữ liệu nâng cao tùy chọn mới mã hóa chúng đầu cuối.
Bản sao lưu trên máy tính có gồm ảnh của tôi không?
Chỉ khi Ảnh iCloud đang tắt. Apple nói bản sao lưu trên máy tính bỏ qua dữ liệu đã lưu trên iCloud, như Ảnh iCloud, nên khi bật Ảnh iCloud thì ảnh nằm trên iCloud, không nằm trong bản sao lưu. Nếu bạn chưa bật Ảnh iCloud, Bản sao lưu iCloud có thể bao gồm ảnh và video trong Ảnh hoặc Cuộn camera của bạn.
Bản sao lưu của Sealed có cần Bảo vệ dữ liệu nâng cao không?
Không. Tệp, tên, ghi chú và các trường hồ sơ được mã hóa trên iPhone của bạn trước khi tải lên, nên iCloud chỉ nhận bản mã. Bản sao lưu của bạn được niêm phong bằng khóa két sắt ngẫu nhiên, không phải bằng mật mã của bạn, nên một mật mã ngắn không làm bản sao lưu dễ mở hơn.
Nguồn
Những gì trang này nói về Sealed đã được đối chiếu với ứng dụng vào .
- Apple Support, How to turn on Advanced Data Protection for iCloud (article 108756) — đọc ngày 13/11/2026; những gì được mã hóa đầu cuối, người liên hệ khôi phục hoặc khóa khôi phục cần có trước, yêu cầu thiết bị và các bước
- Apple Support, iCloud data security overview (article 102651) — đăng ngày 5/1/2026, đọc ngày 13/11/2026; ai giữ khóa theo từng cài đặt, và album chia sẻ không hỗ trợ nó
- Apple Support, About encrypted backups (article 108353) — đăng ngày 21/9/2026, đọc ngày 13/11/2026; bật Mã hóa bản sao lưu cục bộ, và chuyện gì xảy ra nếu bạn quên mật khẩu của nó
- Apple Support, Backup methods for iPhone or iPad (article 108771) — đăng ngày 20/10/2026, đọc ngày 13/11/2026; bản sao lưu trên máy tính không gồm dữ liệu đã đồng bộ lên iCloud, như Ảnh iCloud
- Apple Support, What does iCloud back up? (article 108770) — đăng ngày 1/5/2025, đọc ngày 13/11/2026; ảnh chỉ nằm trong bản sao lưu khi Ảnh iCloud tắt
- Sealed on the App Store — trang giới thiệu của ứng dụng mà hướng dẫn này nhắc đến
Tải Sealed
Sealed được tải miễn phí, và Sealed Pro là một giao dịch mua tùy chọn trong ứng dụng.