دليل · استرداد الخزنة

ما هو مفتاح الاسترداد، ولماذا تحتاجه الخزنة الخاصة؟

مفتاح الاسترداد رمز طويل يُنشأ عند الإعداد، يتيح لك الدخول من جديد حين تضيع كلمة مرورك أو جهازك. وهو موجود للخدمات التي لا تستطيع إعادة ضبط وصولك لأن أحدًا غيرك لا يملك مفتاحًا. الخزنة الخاصة بلا حساب إحداها: إن ضاع رمز المرور والهاتف معًا بلا مفتاح الاسترداد، فلا أحد يستطيع فتح الخزنة. اكتبه على ورق وأبقِه بعيدًا عن الهاتف.

آخر فحص

في هذه الصفحة

مفتاح احتياطي، لا زر إعادة ضبط

هناك طريقتان تتيح بهما خدمة ما عودتك بعد أن تفقد كلمة المرور.

  • زر إعادة الضبط. تثبت هويتك، عادة ببريد أو رسالة نصية، وتتيح لك الشركة تعيين كلمة مرور جديدة. ولا يصح هذا إلا إذا كانت الشركة قادرة على الوصول إلى بياناتك، أي أنها تملك مفتاحًا لها.
  • مفتاح احتياطي. عند الإعداد، تسلّمك الخدمة رمزًا طويلًا ولا تحتفظ بنسخة منه. وبعد ذلك يفتح الرمز نفسه الباب. لا يحتاج أحد إلى أن يزكّيك، ولا يستطيع أحد غيرك فتح الباب.

مفتاح الاسترداد من النوع الثاني. يظهر حيث اختارت الخدمة ألا تحتفظ بمفتاحك، فهو علامة على تصميم قوي. وهو أيضًا عبء: فالخدمة تأتمنك على حفظه.

مفاتيح استرداد قد تملكها أصلًا

  • مفتاح حساب Apple. وهو اختياري. تصفه Apple بأنه رمز من 28 حرفًا، وتقول إنها لا تستطيع تزويدك به إن فقدته، وتحذّر من أن فقده مع طرق الدخول الأخرى قد يقفل الحساب عنك نهائيًا (دعم Apple).
  • الحماية المتقدمة للبيانات من Apple. قبل تشغيلها، تطلب منك Apple إعداد جهة اتصال للاسترداد أو مفتاح استرداد، لأنها لم تعد قادرة على مساعدتك في الوصول إلى بياناتك المشفرة من طرف إلى طرف (دعم Apple).
  • تشفير قرص الكمبيوتر، إن شغّلته، يعطيك غالبًا مفتاحًا عند الإعداد.
  • تطبيق خزنة بلا حساب. يفتح الخزنة بعد نسيان رمز المرور أو على هاتف جديد.

كل واحد منها رمز مستقل. لا يقوم أحدها مقام الآخر.

لماذا تحتاج الخزنة الخاصة إلى مفتاح

خزنة تحفظ مفتاحها على هاتفك فقط يمكن أن تخذلك بطريقتين: تنسى رمز المرور، أو يضيع الهاتف أو يتعطل أو يُستبدل. ومع عدم وجود حساب، لا يوجد بريد يُرسل إليه طلب إعادة ضبط. ومفتاح الاسترداد هو الشيء الوحيد الذي يغطي الحالتين.

في Sealed: أثناء الإعداد يمنحك Sealed مفتاح استرداد: رمزًا طويلًا من الحروف والأرقام، في مجموعات، يمكنه إعادة خزنتك. إذا نسيت رمز المرور، فإن مفتاح الاسترداد يتيح لك تعيين رمز جديد. مفتاح الاسترداد هو الطريق الوحيد لفك تشفير نسخة iCloud الاحتياطية على iPhone جديد. بما أن مفتاحك لا يصل إلينا أبدًا، فلا نستطيع استرداد خزنتك ولا إعادة تعيين رمز مرورك نيابةً عنك. وحفظ المفتاح يبدأ أيضًا النسخ الاحتياطي الذي يفتحه. في أول مرة تحفظ فيها مفتاح الاسترداد، يشغّل Sealed أيضًا النسخ الاحتياطي في iCloud، وهو مجاني.

الخزنة التي تتيح لك إعادة الضبط ببريد إلكتروني تعمل بطريقة أخرى، لها مقايضاتها. يصنّف دليل نسيت كلمة مرور خزنة الصور؟ الخزائن بحسب نوعها، وتعرض صفحة مفتاح استرداد Sealed شاشة الاسترداد خطوة بخطوة.

طريقتان يفقده الناس بهما

  1. يحفظونه على الهاتف الذي يفتحه فقط. مفتاح في ملاحظة على ذلك الهاتف يذهب معه. وكذلك لقطة الشاشة.
  2. لا يكتبونه أبدًا، وينوون فعل ذلك لاحقًا. ويأتي «لاحقًا» بعد أن يصير الهاتف في النهر.

أين تحفظه

  1. على ورق، في المكان الذي تحفظ فيه جواز السفر أو شهادة الميلاد. تستطيع شاشة مفتاح الاسترداد حفظ مفتاحك أو طباعته كورقة PDF، لتحتفظ بنسخة على الورق تعيش أطول من الهاتف.
  2. نسخة ورقية ثانية في مكان آخر، إن كان فقدان الخزنة سيؤلمك: درج مقفل في العمل، أو عند شخص تثق به.
  3. ليس في ألبوم الكاميرا. صورة المفتاح تتبع مكتبتك إلى كل جهاز، ويمكن للبحث قراءة النص داخل الصور. يمكنك البحث في تطبيق الصور بحسب التاريخ والمكان والفئة والأشخاص الذين سمّيتهم والنص، وتذكر Apple عنوان بريد إلكتروني أو رقم هاتف مثالين للنص.
  4. ليس نصًا عاديًا في بريد ترسله إلى نفسك. الدخول إلى صندوق البريد أسهل من الدخول إلى درج.

يقدّم Sealed طريقتين أخريين لحفظه، لمن لا يريد الاعتماد على ورقة واحدة. يقسم أمناء المفتاح مفتاح الاسترداد إلى 3 أجزاء يعيده أي 2 منها، أو إلى 5 أجزاء يعيده أي 3 منها، جزء واحد لكل شخص تثق به. جزء أمين واحد وحده لا يكشف شيئًا عن مفتاحك. أو نسخة مقفلة يمكنك حفظها في بريدك: تغلق النسخة المغلقة مفتاح الاسترداد تحت عبارة لا يعرفها غيرك، فيمكن أن تبقى النسخة في بريدك الإلكتروني أو في الملاحظات.

من يحمل الورقة يحمل الخزنة، فعامله كمفتاح بيتك. كل من يملك مفتاح الاسترداد وiPhone الخاص بك أو نسختك الاحتياطية في iCloud يستطيع فتح خزنتك. وإن ظننت أن أحدًا رآه، فأنشئ مفتاحًا جديدًا. يمكنك إنشاء مفتاح استرداد جديد في الإعدادات؛ ويبقى الحالي يعمل حتى يُحفظ الجديد وتنتهي نسختك الاحتياطية التالية، وكل من يملك المفتاح القديم ونسخة قديمة من نسختك الاحتياطية يظل قادرًا على فتح تلك النسخة. وتشرح قائمة التحقق من مفتاح الاسترداد خطوات الإعداد.

أين يساعد Sealed، وأين لا يساعد

يساعد لأن مفتاحًا واحدًا يغطي نسيان رمز المرور وهاتفًا جديدًا معًا. إذا نسيت رمز المرور، فإن مفتاح الاسترداد يتيح لك تعيين رمز جديد. مفتاح الاسترداد هو الطريق الوحيد لفك تشفير نسخة iCloud الاحتياطية على iPhone جديد.

يساعد بورقة يمكنك طباعتها. تستطيع شاشة مفتاح الاسترداد حفظ مفتاحك أو طباعته كورقة PDF، لتحتفظ بنسخة على الورق تعيش أطول من الهاتف.

لا يحمي المفتاح ممن يعثر عليه. كل من يملك مفتاح الاسترداد وiPhone الخاص بك أو نسختك الاحتياطية في iCloud يستطيع فتح خزنتك.

لا يحتفظ بنسخة احتياطية. إن ضاع المفتاح ورمز المرور معًا، فلا شيء يستطيع فتح الخزنة. بما أن مفتاحك لا يصل إلينا أبدًا، فلا نستطيع استرداد خزنتك ولا إعادة تعيين رمز مرورك نيابةً عنك.

أسئلة وأجوبة

هل مفتاح الاسترداد هو نفسه كلمة المرور؟

لا. كلمة المرور شيء تختاره وتكتبه كثيرًا. أما مفتاح الاسترداد فيُنشأ لك، وهو أطول بكثير، ومعدّ ليبقى بلا استخدام إلى يوم تحتاجه. أثناء الإعداد يمنحك Sealed مفتاح استرداد: رمزًا طويلًا من الحروف والأرقام، في مجموعات، يمكنه إعادة خزنتك.

هل يستطيع شخص آخر استخدام مفتاح الاسترداد الخاص بي؟

في الخزنة، نعم، فاحفظه كما تحفظ مفتاح بيتك. كل من يملك مفتاح الاسترداد وiPhone الخاص بك أو نسختك الاحتياطية في iCloud يستطيع فتح خزنتك.

ماذا لو لم أحفظ مفتاح استرداد Sealed قط؟

ما دامت خزنتك مفتوحة، يمكنك إظهاره مرة أخرى وحفظه الآن. أثناء فتح خزنتك يمكنك رؤية مفتاح الاسترداد مرة أخرى في الإعدادات، تحت المزامنة والنسخ الاحتياطي، ثم مفتاح الاسترداد.

المصادر

تم التحقق مما تقوله هذه الصفحة عن Sealed مقابل التطبيق في .

آخر فحص:

احصل على Sealed

تنزيل Sealed مجاني، وSealed Pro عملية شراء اختيارية داخل التطبيق.