Guida · Documenti e documenti d’identità
Scansionare un documento d’identità o un passaporto su iPhone
Apri Note, File o Anteprima, scegli l’opzione di scansione e tieni l’iPhone piatto sopra la tessera, su una superficie scura e semplice. Scansiona fronte e retro in un solo PDF, poi ingrandisci per controllare i caratteri piccoli. La scansione resta fuori dal rullino, ma dove finisce non è bloccata. Spostala in un posto con un blocco proprio, come un’app cassaforte, oppure metti una password al PDF.
In questa pagina
Tre app che scansionano su iPhone
Non serve scaricare nulla per scansionare. Lo fanno tre app incluse nell’iPhone, e ognuna salva la scansione come PDF nel proprio spazio, non nella tua libreria foto (guida utente dell’iPhone).
- Note. Quando scansioni un documento in Note, viene salvato come PDF nella nota.
- File. Nell’app File puoi scansionare un documento con la fotocamera, scegliere dove conservarlo e toccare Salva.
- Anteprima. Tocca Scansiona documenti. Apple dice che l’iPhone cattura la pagina da solo, oppure puoi passare al manuale e toccare l’otturatore, poi aggiungere altre pagine e ritagliare o ruotare ciascuna (guida utente dell’iPhone).
Come ottenere una scansione pulita di una tessera
I documenti d’identità sono piccoli, lucidi e hanno due lati. Alcune abitudini rendono leggibile la copia.
- Usa uno sfondo scuro e semplice. Un tavolo scuro o un foglio di carta nera permette allo scanner di trovare i bordi della tessera.
- Elimina i riflessi dall’alto. Inclina la tessera, o allontanati da una lampada, finché la foto e l’ologramma non lampeggiano di bianco.
- Tieni il telefono piatto e fermo, proprio sopra la tessera, non inclinato.
- Scansiona fronte e retro in un colpo solo. Entrambe le pagine finiscono in un solo PDF, quindi restano insieme.
- Per un passaporto, scansiona solo la pagina con la foto, a meno che qualcuno ne chieda altre.
- Ingrandisci il risultato. Controlla che il numero, le date e i caratteri piccoli siano nitidi prima di archiviarlo.
Dove dovrebbe andare la scansione
Una scansione in Note o File è fuori dal tuo rullino, ed è un bene. Non è bloccata, e per un documento d’identità conta. Ecco cosa offre ogni posto.
| Posto | Bloccato? | L’inghippo |
|---|---|---|
| Una nota | No | Una nota con un PDF dentro non si può bloccare (guida utente dell’iPhone) |
| Una cartella in File | No | Nessun blocco per una cartella. Quattro soluzioni |
| Un PDF con una password | Sì, file per file | Va impostata file per file, e la password va custodita. Come fare |
| Un’app cassaforte | Sì, dietro un codice proprio | In Sealed, scansioni e documenti richiedono Sealed Pro |
La riga di Note sorprende: una nota che contiene una scansione è proprio il tipo di nota che Note non blocca. Apple dice che non puoi bloccare note che hanno tag, PDF, audio, video o documenti di Keynote, Pages o Numbers, né note che condividi con qualcun altro.
Scansionare direttamente in una cassaforte
Alcune casseforti sanno scansionare, così la pagina non sta mai da nessuna parte sbloccata. Sealed Pro può scansionare la carta con la fotocamera, oppure importare PDF e altri file, nella cassaforte. In Sealed:
- Tocca il pulsante più, poi Scansiona documento.
- Tieni il telefono sopra il fronte della tessera, poi sopra il retro. Sealed scansiona con lo scanner di documenti di Apple, che trova i bordi della pagina, la raddrizza e cattura più pagine di seguito, e Sealed trasforma le pagine in un unico PDF nella tua cassaforte.
- Salva la scansione. Una scansione viene scritta in un PDF temporaneo che Sealed importa nella cassaforte e poi elimina.
Tieni la chiave di recupero fuori dal telefono prima di fare affidamento sulla cassaforte. Cos’è una chiave di recupero spiega perché.
Prima di inviare una scansione a qualcuno
Un padrone di casa, un datore di lavoro o una banca possono chiedere una copia. Alcune abitudini evitano che quella copia si diffonda.
- Invia solo ciò che è stato chiesto. Se vogliono il fronte, non inviare il retro.
- Contrassegna la copia. Scrivi per chi è e la data su un angolo con lo strumento Markup, così è più difficile riusarla per qualcos’altro.
- Usa la loro pagina di caricamento, se ce l’hanno, invece dell’email, che tiene una copia in due caselle per anni.
- Eliminala da Inviata quando confermano di averla.
Molti moduli vogliono solo il numero e la scadenza, non un’immagine. La guida al passaporto mostra come conservarli invece come testo.
Dove Sealed aiuta e dove no
Aiuta scansionando direttamente nella cassaforte, senza lasciare copie in Foto o File. Una scansione viene scritta in un PDF temporaneo che Sealed importa nella cassaforte e poi elimina.
Aiuta con un solo codice su ogni documento d’identità che conservi, separato da quello del tuo iPhone. Sealed ha un codice proprio, un cancello dentro l’app separato dal codice del tuo iPhone.
Non rimuove le copie che hai fatto prima, in Note, File o Foto. Eliminale tu. Finché non li elimini, gli originali restano in Foto, fuori dalla cassaforte.
Non scansiona nel piano gratuito. Con il piano gratuito puoi aggiungere foto. Video, documenti, note e record richiedono Sealed Pro.
Domande e risposte
Perché non posso bloccare la nota con la scansione del mio documento?
Perché la scansione è un PDF, e le note con PDF non si possono bloccare. Quando scansioni un documento in Note, viene salvato come PDF nella nota. Apple dice che non puoi bloccare note che hanno tag, PDF, audio, video o documenti di Keynote, Pages o Numbers, né note che condividi con qualcun altro.
Mi serve una scansione o basta il numero?
Molti moduli vogliono solo il numero e la scadenza. Quelli si possono conservare come testo. Un record Documento d’identità / Passaporto ha campi per il nome completo, il numero del documento e la data di scadenza, e puoi aggiungere campi tuoi.
Una scansione fatta in Sealed resta fuori dal mio rullino?
Una scansione viene scritta in un PDF temporaneo che Sealed importa nella cassaforte e poi elimina. Sealed salva gli elementi nella tua libreria foto solo quando li esporti.
Fonti
Quanto dice questa pagina su Sealed è stato verificato sull’app il .
- Apple iPhone User Guide, Scan text and documents in Preview on iPhone — Scansiona documenti cattura le pagine in automatico o a mano, si possono aggiungere altre pagine e ritagliare e ruotare le miniature; guida di iOS 27, letto il 13 nov 2026
- Apple iPhone User Guide, Lock your notes on iPhone — le note con allegati video, audio, PDF o file non si possono bloccare; guida di iOS 27, letto il 13 nov 2026
- Apple Support, How to scan documents on your iPhone or iPad — scansione in File; citato tramite il fatto ios.files_scan
- Sealed on the App Store — la scheda dell’app usata come esempio
Scarica Sealed
Sealed si scarica gratis e Sealed Pro è un acquisto in-app facoltativo.