Narzędzie
Przytnij zdjęcie paszportowe USA do 2 × 2 cali
Wybierz zdjęcie, przesuń je pod kwadratem 2 × 2 cale, aż głowa zmieści się między dwoma owalami, i zapisz jako JPEG 600 × 600 lub 1200 × 1200 pikseli. Strona wycina ten kwadrat z Twojego zdjęcia i zmienia jego rozmiar, a oryginał się nie zmienia. Nie sprawdza zdjęcia pod kątem zasad Departamentu Stanu. Nic nie jest przesyłane: Twoje zdjęcie nie opuszcza tej strony.
Na tej stronie
Przytnij zdjęcie 2 × 2 cale
Twoje zdjęcie nigdy nie opuszcza tej strony. Nic nie jest przesyłane: plik jest otwierany i zapisywany od nowa w Twojej przeglądarce, a strona działa dalej po wyłączeniu połączenia.
Albo upuść je w tym polu. To narzędzie tylko przycina i zmienia rozmiar. Nie sprawdza zdjęcia pod kątem żadnych wymagań i nie zmienia kolorów ani twarzy.
Przeciągnij zdjęcie, aby przesunąć je pod kwadratem. Dwa owale to prowadnica głowy: od czubka głowy do dołu brody głowa powinna być wyższa niż wewnętrzny owal i nie wyższa niż zewnętrzny.
Zewnętrzny owal, linia ciągła: 1⅜ cala z kwadratu o boku 2 cale. Wewnętrzny owal, linia przerywana: 1 cal.
JPEG ma przestrzeń kolorów sRGB i nie zawiera danych o aparacie, dacie ani lokalizacji. Oryginał nie zostaje zmieniony.
Czego wymaga Departament Stanu
Strona o zdjęciach Departamentu Stanu USA wymaga zdjęcia drukowanego 2 × 2 cale (51 × 51 mm), z głową o wysokości od 1 do 1⅜ cala (25 do 35 mm), mierzoną od dołu brody do czubka głowy. Kwadrat w tym narzędziu to właśnie to zdjęcie 2 × 2 cale. Dwa owale mają w nim wysokość 1 cala i 1⅜ cala: wewnętrzny to połowa wysokości kwadratu, a zewnętrzny to 11 szesnastych.
Ta sama strona wymienia więcej, a to narzędzie niczego z tego nie sprawdza: jedno kolorowe zdjęcie zrobione w ciągu ostatnich 6 miesięcy, twarzą do aparatu bez przechylania głowy, bez okularów i na jednolitym białym lub złamanej bieli tle, bez cieni, faktur i przedmiotów. Wymaga oryginalnego, nieedytowanego zdjęcia bez filtrów i cyfrowych zmian i mówi, by nie zmieniać zdjęcia programem komputerowym, aplikacją w telefonie, filtrami ani sztuczną inteligencją. To narzędzie nie retuszuje, nie filtruje ani nie poprawia. Wycina wybrany kwadrat i zmienia jego rozmiar. To, czy przycięte zdjęcie zostanie przyjęte, rozstrzyga Departament.
Odnawiasz online? Możesz nie potrzebować tego narzędzia
Przy odnowieniu online strona przesyłania Departamentu przyjmuje plik JPG, JPEG, PNG, HEIC lub HEIF o rozmiarze od 54 KB do 10 MB. Wymaga oryginalnego, nieedytowanego zdjęcia i pozwala przesunąć lub przyciąć je w aplikacji. Prześlij więc zdjęcie prosto z telefonu, a to narzędzie zostaw na zdjęcie drukowane.
Jak to działa
- Wybierz zdjęcie. Wskaż jedno albo upuść je na pole. Każde narzędzie do zdjęć działa dalej po wyłączeniu połączenia, gdy jego strona się załaduje, a test przeglądarki uruchamia każde narzędzie w ten sposób.
- Przesuń je pod kwadrat. Przeciągnij zdjęcie albo użyj trzech suwaków powiększenia i położenia, które działają też z klawiatury. Dopasuj głowę między dwa owale.
- Wybierz rozmiar i zrób JPEG. Zapisz go albo udostępnij tam, gdzie przeglądarka to oferuje. Oryginał się nie zmienia.
Kwadrat jest wycinany z pełnowymiarowego zdjęcia, a nie z obrazu na ekranie. Duże zdjęcie jest zmniejszane do wybranego rozmiaru krokami, które nigdy nie zmniejszają go o więcej niż połowę, co zachowuje ostrość wyniku. Strona nie dodaje tła: kwadrat zawsze leży wewnątrz Twojego zdjęcia, więc zdjęcie bez miejsca wokół głowy trzeba zrobić od nowa. Zdjęcie zbyt małe, by zrobić z niego zdjęcie paszportowe, jest odrzucane.
Co zawiera JPEG
- Tylko wybrany kwadrat, w rozmiarze 600 × 600 lub 1200 × 1200 pikseli, w przestrzeni barw sRGB.
- Gęstość druku. Narzędzie do przycinania zdjęć paszportowych zapisuje w JPEG gęstość druku, 300 pikseli na cal przy 600 pikselach i 600 przy 1200 pikselach, więc program, który ją odczytuje, drukuje zdjęcie o szerokości 2 cali.
- Brak danych o aparacie, dacie i lokalizacji. Plik jest rysowany z pikseli, a strona sprawdza go jeszcze raz, zanim go zaoferuje.
W czym Sealed pomaga, a w czym nie
Pomaga znaleźć zdjęcia paszportowe i dokumentów w rolce z aparatu i je zapieczętować. Znajdź prywatne zdjęcia sprawdza twoją galerię pod kątem paszportów i dokumentów tożsamości, kart, kodów, fraz odzyskiwania i zrzutów ekranu z hasłami i proponuje ich zapieczętowanie. Znajdź prywatne zdjęcia jest bezpłatne, a zdjęcia, które pieczętuje, podlegają tym samym zasadom planu bezpłatnego co każdy import. Przewodnik o przechowywaniu zdjęcia paszportowego na iPhonie porównuje miejsca, w których można je trzymać.
Nie robi ani nie sprawdza zdjęć paszportowych i nie ma żadnego połączenia z usługami rządowymi. Zdjęcie, z którego przycinałeś, nie jest ruszane, gdziekolwiek jest. Dopóki ich nie usuniesz, oryginały zostają w aplikacji Zdjęcia, poza sejfem.
Pytania i odpowiedzi
Czy to narzędzie sprawdza, że moje zdjęcie zostanie przyjęte?
Nie. Kadruje i zmienia rozmiar, nic więcej. O przyjęciu zdjęcia decyduje Departament Stanu USA, a jego strona o zdjęciach wymienia, czego wymaga.
Dlaczego 600 albo 1200 pikseli?
Narzędzie do przycinania zdjęć paszportowych zapisuje w JPEG gęstość druku, 300 pikseli na cal przy 600 pikselach i 600 przy 1200 pikselach, więc program, który ją odczytuje, drukuje zdjęcie o szerokości 2 cali. Strona Departamentu o zdjęciach podaje rozmiar wydruku, a nie liczbę pikseli, więc żaden z tych rozmiarów nie jest regułą. Wybierz większy, gdy zdjęcie ma do tego dość szczegółów.
Co jeśli moje zdjęcie jest za małe na ten kwadrat?
Strona mówi, gdy musiała powiększyć wycinek, by osiągnąć 600 × 600 lub 1200 × 1200 pikseli. Powiększone zdjęcie może wyglądać miękko. Zrób zdjęcie jeszcze raz z bliższej odległości albo w wyższej rozdzielczości i przytnij to.
Źródła
To, co ta strona mówi o Sealed, sprawdzono w aplikacji w dniu .
- U.S. Department of State, Passport Photos — rozmiar, wysokość głowy i inne wymagania dla zdjęcia drukowanego; strona podaje, że ostatnio zaktualizowano ją 24 marca 2026. travel.state.gov odrzucił zautomatyzowane zapytania 13 listopada 2026, więc przeczytano ją tego dnia w kopii Internet Archive z 10 lipca 2026. Przed poleganiem na niej sprawdź stronę na żywo.
- U.S. Department of State, Uploading a Digital Photo — typy i rozmiary plików przy odnowieniu online oraz kadrowanie w aplikacji; ostatnio zaktualizowano 4 maja 2026; przeczytano 13 listopada 2026 w kopii Internet Archive z 11 lipca 2026
- Sealed on the App Store — opis w sklepie aplikacji, którą kończy ta strona
Kup Sealed
Sealed można pobrać za darmo, a Sealed Pro jest opcjonalnym zakupem w aplikacji.