Guida · La vita del tuo telefono
Configurare un secondo iPhone senza la tua libreria foto
Configuralo come nuovo, non dal vecchio telefono, e tieni disattivata la sincronizzazione della libreria. Apple elenca tre modi per configurare un nuovo iPhone dal vecchio: Avvio rapido, un backup iCloud, o un backup fatto con l’app Dispositivi Apple, iTunes o il Finder. Tutti copiano il tuo vecchio telefono. Se accedi con il tuo account, disattiva Sincronizza questo iPhone in Foto, nelle impostazioni. Se il telefono è per qualcun altro, dagli il suo account.
In questa pagina
Perché la configurazione abituale copia tutto
Un nuovo iPhone si offre di diventare il tuo vecchio. La pagina di configurazione di Apple elenca tre modi: Avvio rapido dal telefono che hai in mano, un backup iCloud o un backup su un computer. Tutti e tre copiano il tuo vecchio telefono, che è proprio ciò che qui non vuoi.
Le foto arrivano per una di due strade. Con la sincronizzazione della libreria attiva, si scaricano dal tuo account. Con la sincronizzazione disattivata, viaggiano nel backup: Apple dice che un backup può includere le foto dell’app Foto quando Foto di iCloud è disattivato (Apple Support).
Opzione 1: stesso account, niente libreria
Usala per un telefono di scorta o di lavoro che è sempre e solo tuo.
- Configuralo come nuovo. Nella schermata di trasferimento non scegliere Avvio rapido né un backup (Apple Support).
- Accedi con il tuo Apple Account.
- Disattiva la sincronizzazione della libreria prima che si riempia. Impostazioni, il tuo nome, iCloud, Foto, poi disattiva Sincronizza questo iPhone (Apple Support).
- Se le foto sono già arrivate, scegli Rimuovi dall’iPhone quando la disattivi. Apple dice che così le rimuove dal telefono senza salvarne una copia, e le modifiche smettono di sincronizzarsi tra quel telefono e gli altri tuoi dispositivi (Apple Support).
Non eliminare le foto a mano sul secondo telefono mentre la sincronizzazione è attiva. Se usi Foto di iCloud ed elimini una foto su un dispositivo, viene eliminata su tutti gli altri tuoi dispositivi dove hai effettuato l’accesso con lo stesso Apple Account.
Opzione 2: il telefono di qualcun altro, con il suo account
Usala quando il telefono è per un familiare, o cambierà di mano.
- Configuralo come nuovo, con il suo Apple Account, non il tuo.
- Condividi gli acquisti, non il tuo account. Condivisione in famiglia condivide servizi e acquisti tra un massimo di sei persone senza condividere un Apple Account (Apple Support). La nostra guida su Condivisione in famiglia e le tue foto spiega cosa mostra e cosa no.
- Invia le poche foto che gli servono. Basta un album condiviso o una condivisione diretta.
Cosa arriva comunque, anche se stai attento
- Album condivisi. Sono separati dalla sincronizzazione della libreria, quindi controlla l’interruttore Album condivisi in Foto sul secondo telefono.
- Messaggi. Con Messaggi in iCloud attivo, le conversazioni si sincronizzano invece di stare nel backup, e le loro foto con esse (Apple Support).
- Tutto ciò che c’è in un backup che ripristini più tardi. Ripristinare quel telefono dal backup del tuo telefono principale annulla tutto questo (Apple Support).
Se un dispositivo porta già la tua libreria, fermare la sincronizzazione delle foto su un altro dispositivo ha i passaggi per rimettere ordine.
Una cassaforte sul secondo telefono
Una cassaforte non segue da sola il tuo account su un nuovo telefono. La chiave della tua cassaforte resta sull’iPhone su cui è stata creata, quindi su un nuovo iPhone Sealed chiede la tua chiave di recupero. Quindi un secondo iPhone parte senza la tua cassaforte, che spesso è ciò che vuoi.
Se invece la vuoi lì, usa la tua chiave di recupero. Gli altri dispositivi si uniscono al tuo backup con la tua chiave di recupero. La guida su come spostare una cassaforte ti accompagna passo per passo.
Se vuoi una cassaforte separata su quel telefono, tieni presente un limite. Se il tuo Apple Account contiene già un backup di Sealed fatto con una chiave di recupero diversa, Sealed disattiva il backup e lo dice, invece di mettere due casseforti nello stesso posto. Quindi una seconda cassaforte sullo stesso account non può usare il backup.
Dove Sealed aiuta e dove no
Aiuta a tenere le tue foto più private fuori da un secondo telefono, a meno che tu non scelga di portarle. La chiave della tua cassaforte resta sull’iPhone su cui è stata creata, quindi su un nuovo iPhone Sealed chiede la tua chiave di recupero.
Aiuta a portarle quando lo vuoi, con la chiave che hai salvato. Gli altri dispositivi si uniscono al tuo backup con la tua chiave di recupero. Puoi ripristinare la tua cassaforte su un nuovo iPhone dal tuo backup, con la tua chiave di recupero.
Non impedisce a Foto di sincronizzare la tua libreria su un telefono con il tuo account. È l’interruttore qui sopra, dalla pagina di Apple.
Non gestisce due casseforti con backup nello stesso account. Se il tuo Apple Account contiene già un backup di Sealed fatto con una chiave di recupero diversa, Sealed disattiva il backup e lo dice, invece di mettere due casseforti nello stesso posto.
Domande e risposte
Posso usare il mio Apple Account sul secondo iPhone e tenere comunque le mie foto fuori?
Sì, lasciando disattivato Sincronizza questo iPhone in Foto. Con Foto di iCloud attivo, le tue foto e i tuoi video sono archiviati in iCloud così che tu possa raggiungerli su tutti i tuoi dispositivi. L’interruttore decide se questo telefono le riceve.
La mia cassaforte comparirà sul secondo iPhone?
No, a meno che tu non la colleghi. Gli altri dispositivi si uniscono al tuo backup con la tua chiave di recupero. La chiave della tua cassaforte resta sull’iPhone su cui è stata creata, quindi su un nuovo iPhone Sealed chiede la tua chiave di recupero.
Il secondo iPhone può avere una cassaforte tutta sua?
Sì, con un’installazione nuova. Se il tuo Apple Account contiene già un backup di Sealed fatto con una chiave di recupero diversa, Sealed disattiva il backup e lo dice, invece di mettere due casseforti nello stesso posto.
Fonti
Quanto dice questa pagina su Sealed è stato verificato sull’app il .
- Apple Support, Transfer data from your previous device to your new iPhone or iPad (article 119967) — pubblicato il 5 dicembre 2025, letto il 13 nov 2026; Avvio rapido, un backup iCloud o un backup del computer
- Apple Support, Use Quick Start to transfer data to a new iPhone or iPad (article 102659) — pubblicato il 14 settembre 2026, letto il 13 nov 2026; Avvio rapido configura il nuovo dispositivo da quello attuale
- Apple Support, What does iCloud back up? (article 108770) — pubblicato il 1 maggio 2025, letto il 13 nov 2026; un backup contiene le foto quando Foto di iCloud è disattivato
- Apple Support, How to turn off iCloud Photos (article 102179) — pubblicato il 14 settembre 2026, letto il 13 nov 2026; disattivarlo su un dispositivo e rimuovere le foto da quel dispositivo
- Apple Support, How to set up Family Sharing (article 108380) — pubblicato il 9 novembre 2026, letto il 13 nov 2026; condividere acquisti e servizi senza condividere un Apple Account
- Sealed on the App Store — la scheda dell’app citata in questa guida
Scarica Sealed
Sealed si scarica gratis e Sealed Pro è un acquisto in-app facoltativo.