Función
La clave de recuperación de Sealed: qué abre y qué pasa sin ella
La clave de recuperación es el código que Sealed te da al configurar para volver a entrar en tu bóveda cuando se pierde tu código o tu teléfono. Si olvidas tu código, tu clave de recuperación te permite fijar uno nuevo. La clave de recuperación es la única forma de descifrar una copia en iCloud en un iPhone nuevo. Como tu clave nunca llega a nosotros, no podemos recuperar tu bóveda ni restablecer tu código por ti.
En esta página
Qué es la clave
Durante la configuración Sealed te da una clave de recuperación: un código largo de letras y números, en grupos, que puede devolverte tu bóveda.
No es tu código. Tu código es una puerta delante de la app. No forma parte de la clave. La clave abre la propia bóveda, esté donde esté: en este teléfono, en tu copia o en una copia abierta en un ordenador. Por eso merece el cuidado que darías a la llave de tu casa.
En una bóveda creada con el Sealed actual, la clave de recuperación no es la propia clave de la bóveda: abre un pequeño sobre que contiene la clave de la bóveda, y por eso la clave de recuperación se puede reemplazar.
Qué abre
| Cuando ocurre esto | La clave hace esto |
|---|---|
| Olvidas tu código | En la pantalla de bloqueo, ¿Olvidaste el código? está bajo el teclado numérico. Pide tu clave de recuperación y, una vez comprobada, eliges un código nuevo. |
| Te pasas a un iPhone nuevo | Puedes restaurar tu bóveda en un iPhone nuevo desde tu copia, con tu clave de recuperación. |
| Tu rostro o tu huella cambian con Seguridad máxima | Antes de poder activar Seguridad máxima, Sealed te pide que guardes tu clave de recuperación, porque es el único modo de volver a entrar si tu Face ID o Touch ID cambia alguna vez. |
| Pierdes tu frase de contraseña de la bóveda | Con una frase de contraseña de la bóveda, la clave de tu bóveda se sella bajo una frase que escribes cada vez que la bóveda se desbloquea, y si la pierdes solo tu clave de recuperación abre la bóveda. |
| Quieres abrir antes de tiempo un álbum sellado hasta una fecha | Puedes abrir un álbum sellado hasta una fecha antes de tiempo con tu clave de recuperación; eso no se puede deshacer, pero puedes volver a sellar el álbum. |
| La app ya no está y necesitas tus archivos | La copia abierta guarda una copia de tu bóveda en tu iCloud Drive, en una carpeta llamada Sealed, que se abre sin la app en cualquier computadora, con tu clave de recuperación y el lector de Sealed. |
Restablecer un código con ella
- Toca ¿Olvidaste el código? en la pantalla de bloqueo. Una clave de recuperación incorrecta no cuenta como código incorrecto, y ¿Olvidaste el código? sigue funcionando mientras Sealed te hace esperar tras códigos incorrectos.
- Escribe la clave, o pega una copia sellada de ella. Puedes escribir la clave de recuperación en mayúsculas o minúsculas, con o sin guiones y espacios, y Sealed te avisa cuando lo escrito no es una clave válida. Sealed comprueba que una clave de recuperación pertenece a esta bóveda, y rechaza una clave válida de otra bóveda.
- Elige un código nuevo.
- Desbloquea como lo haces normalmente. Restablecer tu código con la clave de recuperación no abre la bóveda: vuelves a la pantalla de bloqueo, y Doble bloqueo, Bloqueo por ubicación y Seguridad máxima siguen aplicándose. Si Doble bloqueo es lo que te deja fuera porque no se puede pedir Face ID, la clave de recuperación también desactiva Doble bloqueo, y Sealed te lo indica.
Volver a verla y reemplazarla
La clave se queda en Ajustes, y puedes abrirla siempre que la bóveda esté abierta. En Ajustes, en Sincronización y copia de seguridad, la pantalla Clave de recuperación ofrece Guardar o imprimir como PDF, Guardar una copia sellada y Guardianes de la clave, y Crear una nueva clave de recuperación mientras la copia en iCloud está activada y al día.
Una clave nueva es para cuando la anterior pudo haberse visto: una foto de ella en un álbum compartido, una hoja olvidada en un escritorio. Puedes crear una nueva clave de recuperación en Ajustes; la actual sigue funcionando hasta que la nueva se guarda y termina tu siguiente copia, y quien tenga la clave anterior y una copia antigua de tu copia de seguridad aún podría abrir esa copia. Las copias selladas y las partes de guardianes antiguas dejan de funcionar con ella, así que haz otras nuevas.
Copias que sobreviven al teléfono
Una clave guardada solo en el teléfono que abre se pierde con el teléfono. Tres formas de guardar una segunda copia, cada una con su compromiso:
- En papel. Guardar o Imprimir como PDF te da una hoja para un cajón o una caja fuerte.
- En tu correo o en Notas, bloqueada. Una copia sellada puede estar donde cualquiera podría leerla, porque solo se abre con tu frase.
- Con personas de confianza. Los guardianes de la clave dividen la clave para que ninguna persona la tenga entera.
La lista de comprobación de la clave de recuperación es la lista corta para repasar hoy.
Qué pasa sin ella
- Olvidaste tu código, pero tu rostro o tu huella aún abren la bóveda. Entra y define uno nuevo. Con tu bóveda abierta, Ajustes, luego Código y desbloqueo, luego Cambiar código te permite elegir un código nuevo. La pantalla pide el código nuevo dos veces y no pide el anterior. Doble bloqueo cambia esto. Doble bloqueo pide tu código y una coincidencia de Face ID a la vez, y forma parte de Sealed Pro.
- Olvidaste tu código y nada más abre la bóveda. En la pantalla de restablecimiento, Sealed dice que sin una clave de recuperación el código no se puede restablecer, ni por ti ni por nosotros.
- Estás en un iPhone nuevo. Sin la clave de recuperación, lo que queda de la bóveda en un iPhone nuevo no se puede abrir, ni por ti ni por nosotros, y empezar de cero lo borra mientras lo que haya en tu copia en iCloud se queda allí.
Dónde ayuda Sealed y dónde no
Te ayuda cuando olvidas tu código pero guardaste la clave. Una clave de recuperación incorrecta no cuenta como código incorrecto, y ¿Olvidaste el código? sigue funcionando mientras Sealed te hace esperar tras códigos incorrectos.
Te ayuda cuando cambias de teléfono. Antes de instalar una clave de recuperación en un iPhone nuevo, Sealed comprueba que la clave abre un registro real de tu copia en iCloud, así que una clave de otra bóveda, o una cuenta de Apple sin copia, no cambia nada.
No hace que una clave que se filtró deje de serlo. Puedes crear una nueva clave de recuperación en Ajustes; la actual sigue funcionando hasta que la nueva se guarda y termina tu siguiente copia, y quien tenga la clave anterior y una copia antigua de tu copia de seguridad aún podría abrir esa copia.
No hace que tus otros bloqueos se desactiven. Restablecer tu código con la clave de recuperación no abre la bóveda: vuelves a la pantalla de bloqueo, y Doble bloqueo, Bloqueo por ubicación y Seguridad máxima siguen aplicándose.
No hace restablecer un código por correo ni pidiéndonoslo. Sealed no tiene cuentas, así que no hay nada a lo que registrarse. No tenemos ningún servidor, así que no hay nada tuyo que podamos ver.
Preguntas y respuestas
Olvidé mi código y no tengo la clave de recuperación. ¿Qué puedo hacer?
En la pantalla de restablecimiento, Sealed dice que sin una clave de recuperación el código no se puede restablecer, ni por ti ni por nosotros. Como tu clave nunca llega a nosotros, no podemos recuperar tu bóveda ni restablecer tu código por ti. Si tu rostro o tu huella aún abren la bóveda, entra y define un código nuevo, y guarda tu clave mientras estás ahí. Con tu bóveda abierta, Ajustes, luego Código y desbloqueo, luego Cambiar código te permite elegir un código nuevo. La pantalla pide el código nuevo dos veces y no pide el anterior.
¿Puede el soporte de Sealed enviarme mi clave de recuperación?
Como tu clave nunca llega a nosotros, no podemos recuperar tu bóveda ni restablecer tu código por ti. Por favor, no envíes tu clave de recuperación por correo a nadie, ni siquiera al soporte.
¿Es lo mismo que la clave de recuperación de mi ID de Apple?
No. Apple describe su propia clave de recuperación como un código de 28 caracteres que te ayuda a recuperar tu ID de Apple y sus datos. La clave de Sealed pertenece solo a tu bóveda. Durante la configuración Sealed te da una clave de recuperación: un código largo de letras y números, en grupos, que puede devolverte tu bóveda.
Fuentes
Lo que esta página dice sobre Sealed se comprobó con la app el .
- Apple Support, How to turn on Advanced Data Protection for iCloud — la clave de recuperación de Apple es otra cosa: un código de 28 caracteres para tu ID de Apple (publicado el 17 de abril de 2026; leído el 13 nov 2026)
- Sealed on the App Store — la ficha, que describe la clave de recuperación y la copia que desbloquea
Descargar Sealed
Sealed se descarga gratis, y Sealed Pro es una compra opcional dentro de la app.