Guide · Sauvegarde
Sauvegarder un coffre photo sur un ordinateur, pas seulement le cloud
Ne comptez pas sur une sauvegarde de l’iPhone par le Finder ou Appareils Apple : beaucoup de coffres gardent leurs fichiers hors d’elle, ou les fichiers ne s’ouvrent pas sur un autre téléphone. Utilisez plutôt la sortie propre au coffre. Exportez une copie chiffrée de tout le coffre vers un dossier de l’ordinateur, qui reste verrouillée et s’ouvre avec votre clé, ou exportez des copies en clair des photos qui comptent pour vous. Gardez la copie chiffrée par sécurité et n’utilisez les copies en clair que là où l’ordinateur est privé.
Sur cette page
Pourquoi la sauvegarde du téléphone ne suffit pas
Une sauvegarde d’iPhone sur ordinateur semble devoir tout couvrir. Pour un coffre, ce n’est souvent pas le cas, pour deux raisons.
L’app peut laisser ses fichiers de côté. Un coffre dont la clé ne quitte jamais le téléphone n’a aucune raison de mettre ses fichiers chiffrés dans une sauvegarde du téléphone : sur tout autre téléphone ils seraient illisibles. Il les exclut donc exprès.
La clé peut ne pas voyager. Même quand les fichiers sont inclus, la clé qui les ouvre peut être stockée de façon à ne marcher que sur le téléphone d’origine. Apple indique que les éléments du trousseau d’une classe marquée «Cet appareil uniquement» sont protégés par la clé propre à l’appareil quand ils sont copiés lors d’une sauvegarde, ce qui les rend inutilisables s’ils sont restaurés sur un autre appareil.
Une sauvegarde du téléphone est donc bonne pour votre téléphone, et ce que contient une sauvegarde iPhone explique ce qu’elle contient. Pour le coffre, utilisez l’export propre au coffre.
Les deux sortes de copie
| Copie | Ce que c’est | Sûre sur un ordinateur partagé ? | S’ouvre sans l’app ? |
|---|---|---|---|
| Une copie chiffrée du coffre | Les fichiers du coffre, toujours verrouillés | Oui, tant que la clé est en sécurité | Seulement si le format est publié et qu’un lecteur existe |
| Photos exportées en clair | Fichiers photo et vidéo normaux | Non | Oui, partout |
La plupart des gens veulent les deux : la copie chiffrée comme sauvegarde complète, et des copies en clair de quelques éléments à ouvrir vite.
Faire une copie chiffrée
- Trouvez l’option d’export ou de sauvegarde vers un dossier du coffre.
- Enregistrez la copie dans Fichiers, puis déplacez-la vers l’ordinateur : par câble, par un disque, ou par un dossier cloud que vous utilisez déjà.
- Notez quelle clé ou quel mot de passe l’ouvre, et gardez-le loin de la copie.
- Recommencez de temps en temps : une copie n’est à jour que depuis son dernier enregistrement.
La copie est inutile sans sa clé, et la clé est inutile sans la copie. Gardez-les à des endroits différents.
Faire des copies en clair
- Exportez les photos du coffre vers Photos ou vers Fichiers.
- Déplacez-les vers l’ordinateur.
- Supprimez les copies en clair sur le téléphone si vous ne les voulez pas dans votre pellicule.
Surveillez la conversion en chemin. Apple note que des photos déplacées vers un Mac ou un PC peuvent être converties en JPEG ou H.264 sauf si vous choisissez Conserver les originaux dans Réglages, sous Apps, puis Photos. Pour copier directement vers un disque, Photos a aussi Exporter l’original non modifié. Côté coffre, sortir des photos d’un coffre donne les vérifications.
Les copies en clair sont aussi privées que l’ordinateur. Si d’autres l’utilisent, gardez-les hors de lui, ou mettez-les dans un dossier chiffré.
Déplacer des fichiers dans l’autre sens
Certains coffres peuvent aussi prendre des fichiers d’un ordinateur, par Wi-Fi ou par un dossier de câble. C’est pratique pour ajouter des choses, mais ce n’est pas une sauvegarde : rien ne quitte le téléphone. Le transfert Wi-Fi explique comment cela marche dans Sealed.
Où Sealed aide, et où il n’aide pas
Il aide avec une copie chiffrée qui s’ouvre sans l’app. Dans Réglages, sous Données, Ouvrir sans Sealed a un interrupteur Garder une copie dans iCloud Drive, un bouton Enregistrer la copie maintenant, et Exporter une copie pour Fichiers, un disque ou un ordinateur. La copie ouverte garde une copie de votre coffre-fort dans votre iCloud Drive, dans un dossier nommé Sealed, qui s’ouvre sans l’app sur n’importe quel ordinateur, avec votre clé de récupération et le lecteur Sealed. Plus sur la page de la copie ouverte.
Il aide avec des copies en clair quand vous en avez besoin. Dans un élément ouvert, Exporter puis Exporter une copie déverrouillée remet une copie déchiffrée de cet élément seul à la feuille de partage d’iOS. Consulter et exporter vos propres photos est toujours gratuit.
Il ne met pas ses fichiers dans une sauvegarde de votre iPhone sur ordinateur. Sealed garde ses fichiers chiffrés hors des sauvegardes propres à votre iPhone, car la clé ne quitte jamais cet iPhone et une copie dans une sauvegarde du téléphone ne s’ouvrirait pas sur un nouveau téléphone.
Il n’envoie pas le coffre vers un ordinateur en Wi-Fi : cette fonction ne fait qu’apporter des fichiers. Le transfert sans fil envoie des fichiers de votre ordinateur vers votre iPhone par votre propre Wi-Fi, et il fait partie de Sealed Pro.
Il ne met pas à jour une copie exportée à la main. Tout ce qui se trouve dans la copie ouverte reste chiffré, elle utilise à peu près autant d’espace iCloud Drive que votre coffre-fort, et elle n’est à jour que de sa dernière sauvegarde.
Questions et réponses
Une sauvegarde de mon iPhone par le Finder inclut-elle Sealed ?
Pas ses fichiers. Sealed garde ses fichiers chiffrés hors des sauvegardes propres à votre iPhone, car la clé ne quitte jamais cet iPhone et une copie dans une sauvegarde du téléphone ne s’ouvrirait pas sur un nouveau téléphone.
Le transfert sans fil de Sealed peut-il envoyer mon coffre vers mon ordinateur ?
Non, il va dans l’autre sens. Le transfert sans fil envoie des fichiers de votre ordinateur vers votre iPhone par votre propre Wi-Fi, et il fait partie de Sealed Pro.
Ai-je besoin de Sealed Pro pour enregistrer une copie sur mon ordinateur ?
Non. La copie ouverte est gratuite, et vous pouvez aussi enregistrer le même dossier dans Fichiers, sur un disque ou sur un ordinateur.
Sources
Ce que cette page dit de Sealed a été vérifié sur l’app le .
- Apple iPhone User Guide, Import and export photos and videos on iPhone — Exporter l’original non modifié enregistre les photos sur un disque externe ou une carte mémoire ; guide iOS 27, lu le 13 nov. 2026
- Apple Support, Using HEIF or HEVC media on Apple devices (article 116944) — les médias déplacés vers un Mac ou un PC peuvent être convertis en JPEG ou H.264 sauf si vous choisissez Conserver les originaux. Lu le 13 nov. 2026
- Sealed on the App Store — la fiche de l’app prise comme exemple
Obtenir Sealed
Sealed se télécharge gratuitement, et Sealed Pro est un achat intégré facultatif.